书目详细信息
： 民主革命时期《共产党宣言》在中国的翻译与传播研究:1899-1949
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5203-3339-9:CNY66.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 民主革命时期《共产党宣言》在中国的翻译与传播研究/.贺团卫著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国社会科学出版社:,2018 |
| 载体形态项： | 218页:;+24cm |
| 一般附注： | 教育部高校示范马克思主义学院和优秀教学科研团队建设项目“思想政治理论课教学体系创新引导大学生做到‘四个正确认识’研究”、咸阳师范学院学术著作出版基金、陕西省教育厅专项科研项目“《哥达纲领批判》在中国传播、版本和解释史研究”等资助 |
| 提要文摘： | 本书通过借鉴现有成果和深入挖掘《共产党宣言》在中国传播史相关文献，深入系统地对1930年至1949年6个全译本的形成、版本变化及其历史价值进行研究。首先，着眼于四个历史时期的传播史这条主线来深入研究《共产党宣言》在中国传播的历史过程。其次，概括提炼出1920年陈望道译本的生成、历史意义，深入分析1930年至1949年间《共产党宣言》译本中译词、译句的变化，归纳出早期马克思主义在中国的传播规律。最后，总结《共产党宣言》传播对中国历史的影响及价值。 |
| 中图分类： | A811.22 |
| 个人名称等同： | 贺团卫 著 |
| 记录来源： | CN 新华书店 20201208 |