书目详细信息
： 阿珠阿依.中,诗歌篇
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5412-2598-7:CNY128.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi yiz |
| 出版国别： | CN 520000 |
| 题名责任者项： | 阿珠阿依/.贵州省民族古籍整理办公室编/.陈卫军翻译整理 |
| 出版发行项： | 贵阳:,贵州民族出版社:,2020.12 |
| 载体形态项： | 223页:;+27cm |
| 丛编项： | 贵州民族文化文库.贵州少数民族古籍经典系列 |
| 丛编项： | 彝文文献经典系列 |
| 一般附注： | 贵州省民族古籍抢救推进计划 民族文字出版专项资金资助项目 |
| 提要文摘： | 《阿珠阿依·诗歌篇》(中) 搜集、整理、翻译了《阿珠阿依》《乌德纪姑娘》《阿格孝母》三篇彝文经典。《阿珠阿依》讲述的是阿珠和阿依年幼时, 其阿爹被征去当兵而战死疆场, 唯剩阿妈与两个女儿相依为命。有一年阿妈在外出采药途中被妖魔撮祖哎所害。撮祖哎扮成阿妈模样回到家中, 先是加害了阿依小妹, 所幸阿珠靠才智躲过一劫, 但却被困于桃树上, 后辈布儒所救。故事展现的是正义与邪恶的较量。《乌德纪》讲述的是古果和阿嫫口的悲惨遭遇。《阿格孝母》由一则民间趣味故事改编而成。 |
| 题名主题： | 彝族 诗集 彝语 汉语 中国 |
| 中图分类： | I222.7 |
| 个人名称次要： | 陈卫军 翻译整理 |
| 团体名称等同： | 贵州省民族古籍整理办公室 编 |
| 记录来源： | CN XHSD 20210929 |