书目详细信息
： 译海淘沙录:汉英英汉互译经典“陷阱”
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-03-026813-6:CNY28.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 译海淘沙录/.张传彪,缪敏编著 |
| 出版发行项： | 北京:,科学出版社:,2010.07 |
| 载体形态项： | 240页:;+26cm |
| 提要文摘： | 本书共分六部分，包括：错而不知错；译语不逮，率尔操觚；“异化”与“归化”陷阱；望文生义；“翻译腔”与“中式英语”；佳译拾萃。 |
| 并列题名： | Pitfalls in translation between English and Chinese eng |
| 题名主题： | 英语 翻译 |
| 题名主题： | 英语 |
| 题名主题： | 翻译 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 张传彪 编著 |
| 个人名称等同： | 缪敏 编著 |
| 记录来源： | CN 北京腾飞华宇 20110713 |